(English below)
今日は子飼商店街で、3か月に1度の100円イベントがあります! 予定より早く出かけることができたので、夏に食べたイベント限定のカレーも手に入れられました! (写真中央のオレンジのソースがそれです) 今日の昼ごはんとして、夫と食べました。ココナッツミルクがおいしい!! 昨日野菜をたくさん買ってしまっていたので、今日は野菜少なめですが、 野菜もいつもどおり驚きの価格! そうそう、今回は初めて「生麩の串だんご(100円)」をいただきました。 生麩って食べたことがなかったんですが、もちみたいでした!きな粉味がおいしい! いつもは150円だそうです。 最後はお茶屋さんの大好きな緑茶ソフトクリームを食べて満足の買い物でした。 次は6月ですよ。 Today there's a 100 yen event at Kokai shopping area (Chuo-ward, Kumamoto) which is held quarterly. I was able to leave home earlier than planned, so I was able to get the curry only sold at this event. I had it in June last year and really liked it. (The orange sauce in the center of the photo) This time I brought the sauce back home and had with rice for lunch with my husband. Yum! I had bought a lot of vegetables yesterday, so I didn't get many vegetables today, but they are of course very very cheap today. Today I tried Namafu kushi dango in soy powder flavor (100yen) for the first time. It tastes like mochi. The soy powder goes well with the dango! My friends and I had our favorite green tea ice cream at a tea store in the end. It was such fun as before. The next event is in June. Don't miss it!
0 Comments
Leave a Reply. |
Takae
Job: Japanese teacher, English tour guide Archives
March 2023
Categories |